Так, совсем «не в тому ричь, що» это курортное местечко в Херсонской области Украины на черноморском побережье называется как-то «не по-куротному» - «железный». Возможно, это просто проблемы устоявшегося перевода украинского слова «зализный» на русский, а, возможно, и вправду здесь когда-то был большой железный мол, далеко уходящий в море – любимое место забав местных мальчишек, место сбора настырных донельзя рыболовов и место отдыха местных птиц, которые облепливали железные конструкции сооружения, как яблоки на яблоне в урожайный год.
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Окт | Ноя | Дек |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Воздух, °С | 2 | 2 | 6 | 11 | 18 | 22 | 25 | 26 | 21 | 13 | 8 | 5 |
Вода, °С | 5 | 4 | 4 | 8 | 16 | 22 | 24 | 24 | 21 | 16 | 12 | 7 |
Осадки, мм | 45 | 26 | 28 | 20 | 32 | 36 | 22 | 22 | 29 | 31 | 24 | 23 |
А речь в том, что попадая в Железный Порт, вы попадаете в настоящее царство первозданного заповедника размером 20 на 50 километров. Вот, когда мы видим в передаче «Мир животных» (пусть в Animals, хорошо) эти несметные стаи поднимающихся в воздух птиц над бескрайними водными просторами как символ пространства и жизни – это всё отсюда. Когда мы видим богатейшие дубовые, осиновые леса, а в морской дали пару островов, это тоже всё отсюда.
Так одни эти берёзы, «матушки наши», чего стоят. Таких берёзовых рощ уже очень мало осталось – Железный Порт бережно хранит для нас этих красавиц.
И степи, степи, степи как воплощение удали человеческой, не знающей никаких преград.
И всё это называется - местечко Железный Порт на Херсонщине.
Но, так это ещё и курортное местечко, со всеми полагающимися атрибутами для отдыха приезжих: целым семейством очень неплохих, выстроившихся вдоль берега отелей, большой береговой полосой с чистейшей морской водой, всевозможными ресторанами, кафе, аттракционами.
И всё-таки, Железный Порт – это в первую очередь заповедник, где хозяйкой - уникальная черноголовая чайка из «Красной книги» оберег человеческих.
Вот и вспомнишь от Софии Ротару – «не в тому ричь, що ты менэ не любишь, беда, що я тоби не можу розлюбиты».